Maile Flanagan's work on "Naruto" places her among voice-acting royalty, but the Emmy Award-winning actor and comedian doesn't always stay off-camera. First appearing in Season 3, Episode 9, "Frank the Plumber," Flanagan portrays a character named Connie, in a brief but memorable role.