In “Kick-Ass,” Cage plays a former cop who imitates Batman and, with the help of his 11-year-old daughter, tries to bring crime boss Frank D’Amico to justice. He channels the cheery wholesomeness and hyper-enunciation of Adam West’s Batman, which provides a campy contrast to the film’s violent tone.