The episode, titled "$9 Million Mistake," sees Beets excitedly preparing to receive a license to mine the Indian River which he's waited two years to attain. Unfortunately, his application gets denied and he must resubmit it for approval — a process that will take months. It's a setback that Beets believes will force his family to miss out on "millions and millions and millions of ******* of dollars."